You are currently viewing Otwarte czy otworzone? Otwarł czy otworzył?

Otwarte czy otworzone? Otwarł czy otworzył?

Otwarte czy otworzone? – Jak to jest z tymi drzwiami i oknami? Otwarł czy otworzył? – A jak wygląda sprawa związana z czynnością otwierania? Obie kwestie nie są skomplikowane, bo w obu wypadkach mamy dowolność. Tak więc drzwi możemy pozostawić zarówno otwarte, jak i otworzone, a sami o sobie powinniśmy mówić, że okno otwarliśmy lub otworzyliśmy.

Tendencja w języku nie jest jednorodna. Częściej mówimy o czymś, że jest otwarte (forma ta jest krótsza od otworzone), ale o kimś z kolei powiemy zazwyczaj, że coś otworzył (forma ta jest dłuższa od otwarł). Jak widać, bezrefleksyjnie raz za poprawną uznajemy formę dłuższą, innym razem krótszą.

Sama używam dwóch dłuższych form – według mnie drzwi są otworzone, bo przecież ktoś je wcześniej otworzył. O ile nikt nie zwraca uwagi na wyraz otworzył, o tyle kilkakrotnie usłyszałam zarzut co do poprawności słowa otworzone. Na koniec powtórzę kolejny raz – otwarte, otworzone, otwarłotworzył – wszystkie formy są poprawne i nic nie wskazuje na to, żeby w jakiejś parze jedna miała niebawem całkowicie wyprzeć drugą.

Nie pozostaje Nam więc nic innego jak być otwartym na obie formy 🙂

Ocena

Średnia ocena: 4.3 / 5. Liczba głosów: 31

Małgorzata Woźna

Małgorzata Woźna – magister filologii polskiej oraz kultury i praktyki tekstu, korepetytorka, korektorka i copywriterka, autorka bloga Prosty Polski, na którym od 2016 roku publikuje artykuły dotyczące języka polskiego. Pomaga uczniom szkół podstawowych i ponadpodstawowych uporać się z trudnymi zagadnieniami literackimi i językowymi. Daje wskazówki Polakom na temat poprawności problematycznych form.

Ten post ma 3 komentarzy

  1. Anonim

    Jeszcze dodam,
    drzwi zostały otwarte ale Otworzyliśmy drzwi,
    Bo przecież jak użyjemy otwarliśmy…to wychodzi nam, że „otwarłem okno” i jak to wyglada? w tej kwestii otworzyłem brzmi zdecydowanie lepiej

  2. Annie

    A czy poprawnie jest: drzwi się otwarły/otworzyły? Czy raczej: zostały otwarte/otworzone.

    1. Wszystkie cztery formy są poprawne. Drzwi otwarły/otworzyły się (bo np. był przeciąg) – strona czynna. Drzwi zostały otwarte/otworzone (np. przez Karola) – strona bierna.

Dodaj komentarz