Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak prawidłowo zapisać wyrażenie oznaczające coś, co znajduje się powyżej nas? Odpowiedź jest jednoznaczna: poprawna pisownia to nade mną – dwa oddzielne wyrazy.

W języku polskim przyimek nade (rozszerzona forma przyimka 'nad’) łączy się z zaimkiem osobowym mną, jednak zawsze zapisujemy je rozdzielnie. To standardowa zasada dotycząca przyimków i zaimków – podobnie piszemy choćby 'przede mną’ czy 'pode mną’.

Najczęściej popełniany błąd to zapis nademną – jako jedno słowo. Takie połączenie jest ortograficznie niedopuszczalne, choć fonetycznie oba wyrazy rzeczywiście brzmią płynnie i mogą sprawiać wrażenie jednej całości. Właśnie ta wymowa jest pułapką, w którą wpada wielu piszących.

Warto też pamiętać, że forma nade (z końcowym -e) jest tu obowiązkowa. Zapis 'nad mną’ (bez rozszerzenia przyimka o samogłoskę -e) jest błędny w kontekście zaimka 'mną’.

Podsumowując: nade mną to zawsze dwa wyrazy, gdzie przyimek 'nade’ i zaimek 'mną’ stoją obok siebie, ale nigdy się ze sobą nie zlewają w jeden wyraz.