Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać: akademii czy akademi? Odpowiedź jest prosta – poprawna forma to zawsze akademii, choć błędny zapis z jednym i zdarza się nawet osobom dbającym o poprawność językową.

Słowo akademia pochodzi z języka greckiego (od słowa akademos) i należy do grupy rzeczowników zapożyczonych zakończonych na -ia. W języku polskim takie wyrazy mają szczególną regułę odmiany: w dopełniaczu, celowniku oraz miejscowniku liczby pojedynczej przyjmują one końcówkę -ii, a nie -i. Podwojone ii wynika z połączenia litery i należącej do tematu wyrazu z samogłoskową końcówką fleksyjną.

Tę samą zasadę stosujemy do podobnych wyrazów, takich jak symfonii, galerii, filozofii czy historii – wszędzie tam, gdzie wyraz w mianowniku kończy się na -ia, w odmianie pojawi się -ii. Zapis akademi jest zatem niepoprawny i należy go unikać w każdym kontekście – zarówno w piśmie formalnym, jak i codziennej korespondencji.