amen

Poprawna pisownia

ament

Błędna forma

Wyjaśnienie

Czy zdarzyło Ci się napisać ament zamiast amen? To częsty błąd, który wynika zapewne z nieświadomego dodawania końcówki -t na wzór innych wyrazów kończących się na spółgłoskę. Tymczasem jedyna poprawna forma to: amen.

Wyraz amen wywodzi się z języka hebrajskiego i oznacza mniej więcej tyle, co niech się stanie lub zaprawdę. Przez wieki zadomowił się w liturgii chrześcijańskiej jako uroczyste zamknięcie modlitw i próśb kierowanych do Boga. Jego brzmienie i pisownia są niezmienne – kończy się na literę n, nie na nt.

Warto też znać popularne wyrażenia, w których amen pojawia się na co dzień – zupełnie poza kontekstem religijnym. Powiedzenie na amen oznacza 'całkowicie, definitywnie, bez odwrotu’, a frazeologizm jak amen w pacierzu to synonim czegoś absolutnie pewnego i nieuchronnego.

Zapamiętaj prostą zasadę: amen – bez żadnego dodatkowego t na końcu. Forma ament jest błędem i nie istnieje w polskim słowniku.

Przykłady zastosowania

Ksiądz wypowiedział ostatnie słowa błogosławieństwa, a wierni odpowiedzieli głośnym amen.

Przepracował się tak bardzo, że jego zdrowie zostało nadwyrężone na amen – lekarze rozkładali ręce.

Że spóźni się na pociąg, to było pewne jak amen w pacierzu – nigdy nie wychodził z domu na czas.

Modlitwa dobiegła końca i dzieci szepnęły ciche amen, zanim zgasiły świeczki.