Czy zdarzyło Ci się zawahać, jak poprawnie napisać to wyrażenie – ani się waż, ani się wasz, a może ani się warz? To częsty dylemat, który wynika z podobieństwa brzmienia tych form. Odpowiedź jest jednak jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest 'ani się waż’.

Skąd pochodzi ta forma? Wyrażenie ani się waż to tryb rozkazujący czasownika ’ważyć się’, który w języku polskim oznacza tyle, co ośmielić się, odważyć się na coś. Kiedy tworzymy tryb rozkazujący od tego czasownika, otrzymujemy właśnie formę ’waż’ – z literą ’ż’ na końcu. Nie ma tu żadnej litery 'sz’ ani 'rz’, ponieważ wyraz ten nie jest związany ani z przymiotnikiem 'wasz’, ani z żadnym innym słowem zawierającym te połączenia liter.

Zapis ani się wasz to błąd wynikający z mylnego skojarzenia z zaimkiem dzierżawczym 'wasz’. Z kolei forma ani się warz to pomyłka ortograficzna – 'rz’ pojawia się tu zupełnie bezpodstawnie. Pamiętaj: czasownik 'ważyć się’ – forma rozkazująca 'waż’ – poprawny zapis z 'ż’. To prosta zasada, która pozwoli Ci uniknąć błędu za każdym razem.