Czy Antoni i Antonii to dwie formy tego samego imienia? Niekoniecznie! Obydwie formy są poprawne, ale każda z nich odnosi się do innego imienia i pojawia się w zupełnie innym kontekście gramatycznym.
Antoni to popularne polskie imię męskie. W zdaniu występuje jako mianownik (kto? co? – Antoni przyszedł) oraz wołacz (forma używana do zwracania się bezpośrednio do kogoś, np. 'Chodź tu, Antoni!’). To właśnie ta forma pojawia się, gdy mówimy o mężczyźnie lub chłopcu noszącym to imię w podstawowym, niezmienionym kształcie.
Antonii natomiast to forma imienia żeńskiego Antonia. Pojawia się w trzech przypadkach gramatycznych: dopełniaczu (kogo? czego? – nie ma Antonii), celowniku (komu? czemu? – powiedz Antonii) oraz miejscowniku (o kim? o czym? – rozmawiałem o Antonii). Podwójne 'i’ na końcu wynika z regularnej odmiany rzeczowników żeńskich zakończonych na ’-ia’.
Krótko mówiąc: jeśli mówisz o mężczyźnie – sięgasz po formę Antoni. Jeśli mówisz o kobiecie imieniem Antonia i używasz dopełniacza, celownika lub miejscownika – piszesz Antonii.
