Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie napisać nazwę osoby trudniącej się pochówkiem zmarłych? Odpowiedź jest jednoznaczna: poprawna forma to grabarz. Zapis grabaż jest błędem ortograficznym, który nie ma żadnego uzasadnienia w polskiej pisowni.

Skąd bierze się ten błąd? Prawdopodobnie z fałszywej analogii do słów francuskich zakończonych na -aż, takich jak masaż czy bagaż. Tymczasem słowo grabarz należy do zupełnie innej grupy wyrazów – mianowicie do nazw zawodów i wykonawców czynności tworzonych za pomocą rdzennie polskiego przyrostka -arz.

W polszczyźnie obowiązuje zasada, że nazwy zawodów oraz określenia osób wykonujących czynności, zbudowane z użyciem przyrostków -arz lub -erz, piszemy przez rz. Dotyczy to na przykład takich słów jak: stolarz, tokarz, zegarmistrz, murarz czy właśnie grabarz. W żadnym z tych przypadków nie piszemy przez ż.

Warto zapamiętać tę regułę jako pewną całość: jeśli nazwa zawodu lub wykonawcy czynności kończy się brzmieniem -aż lub -eż, a słowo jest rodzimego, słowiańskiego pochodzenia – prawie zawsze zapiszemy je przez rz, nie przez ż.