koleżankom, koleżanką

Poprawna pisownia

Wyjaśnienie

Czy zastanawiałeś się kiedyś, która forma jest właściwa – koleżankom czy koleżanką? Odpowiedź brzmi: obie są poprawne, ponieważ każda z nich pełni zupełnie inną funkcję gramatyczną. Wybór odpowiedniej formy zależy wyłącznie od tego, co chcesz powiedzieć.

Koleżanką to forma narzędnika liczby pojedynczej. Końcówka jest typowa dla rzeczowników rodzaju żeńskiego w tym przypadku. Używamy jej, gdy mówimy o jednej osobie i chcemy wyrazić, że coś dzieje się wspólnie z nią, za jej pomocą lub ją charakteryzujemy. Podobnie tworzymy formy: wieżą, mamą, książką, łyżką.

Koleżankom to z kolei forma celownika liczby mnogiej. Końcówka -om pojawia się przy rzeczownikach rodzaju żeńskiego, gdy mówimy o kilku osobach i chcemy wskazać, że coś jest im dawane, dedykowane lub że coś je dotyczy. Analogiczne formy to: mamom, wieżom, książkom, łyżkom.

Prosta wskazówka: jeśli masz na myśli jedną koleżankę i towarzyszysz jej w jakimś działaniu – wybierz formę koleżanką. Jeśli zaś odnosisz się do wielu koleżanek jako adresatek lub beneficjentek czegoś – sięgnij po formę koleżankom.

Przykłady zastosowania

Wybrałam się dziś na spacer z koleżanką z pracy i świetnie spędziłyśmy czas.

Muszę jutro oddać koleżankom pożyczone notatki z wykładu.

Okazało się, że ta nowa pracownica jest dawną koleżanką mojej siostry ze studiów.

Wysłałam koleżankom zaproszenia na urodzinowe przyjęcie z miesięcznym wyprzedzeniem.