Czy pisać spęd czy spend? To pytanie pojawia się częściej, niż mogłoby się wydawać – zwłaszcza wśród osób, które na co dzień stykają się z językiem angielskim. Angielskie słowo spend (wydawać, spędzać czas) brzmi podobnie, co może prowadzić do mylnej pisowni polskiego wyrazu.

Tymczasem po polsku obowiązuje wyłącznie zapis spęd – przez literę ę. Jest to rzeczownik wywodzący się bezpośrednio od polskiego czasownika spędzić, który w jednym ze swoich znaczeń oznacza zgromadzenie ludzi lub zwierząt w jednym miejscu. To właśnie od tego rdzenia pochodzi nosowe ę, które jest nieodłączną częścią zapisu tego słowa.

Spęd to rzeczownik opisujący zbiorowisko, nagromadzenie osób lub zwierząt w jednym miejscu – używamy go zarówno potocznie (mówiąc o tłumie ludzi), jak i w kontekście hodowlanym czy pasterskim (np. spęd bydła lub owiec na wspólne pastwisko).

Zapis spend w języku polskim jest błędem ortograficznym – to po prostu angielski wyraz, który nie ma żadnego zastosowania w polskiej pisowni. Pamiętaj: zawsze spęd, z charakterystycznym polskim ę!