Spolegliwość to jedno z tych słów, którym przypisujemy błędne znaczenie. Wyjaśnijmy sobie, jakie cechy posiada ktoś, kogo nazywamy spolegliwym i jak charakteryzować go nie należy:
- Poprawne znaczenie: Osoba spolegliwa to ktoś, na kim można polegać, osoba, która wzbudza zaufanie i jest godna tego zaufania, uczciwa.
- Niepoprawne znaczenie: Osoba spolegliwa to ktoś ustępliwy, uległy, który ma w zwyczaju podporządkowywanie się innym, oportunista.
Jeszcze kilkadziesiąt lat temu Polacy używali wyrazu spolegliwy wyłącznie w jego pierwszym, poprawnym znaczeniu. Dzisiaj przeważa drugie rozumienie, które zaczyna być akceptowane przez językoznawców i wprowadzane do słowników. Argumentem za takimi działaniami jest fakt, że to użytkownicy języka decydują o tym, co polszczyźnie jest potrzebne. Wniosek nasuwa się jeden – kiedyś częściej rozmawialiśmy o ludziach uczciwych, dzisiaj o ustępliwych.
