Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać to słowo? Zapamiętaj: jedyna dopuszczalna forma to rubryka. Zapis róbryka jest błędem ortograficznym, który nie ma żadnego uzasadnienia językowego.

Klucz do zapamiętania poprawnej pisowni tkwi w historii tego wyrazu. Rubryka pochodzi od łacińskiego słowa rubrica, które nawiązywało do czerwonej farby używanej dawniej do zaznaczania tytułów rozdziałów i ważnych fragmentów tekstów. Łacińskie rubrica wywodzi się z kolei od ruber, czyli 'czerwony’. To właśnie ta etymologia jednoznacznie wskazuje na obecność litery u w pisowni słowa.

Forma róbryka z literą ó mogłaby być uzasadniona jedynie wtedy, gdyby w odmianie wyrazu dochodziło do wymiany ó na o (jak np. w parach: mróz – mrozu, ból – bolu). W przypadku słowa rubryka żadna taka wymiana nie zachodzi – we wszystkich formach odmiany pojawia się u, co potwierdza poprawność zapisu przez u.