Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak zapisać wyrażenie z przyimkiem przeze i zaimkiem mnie? Odpowiedź jest prosta, choć wielu piszących popełnia tu błąd. Jedyną poprawną formą jest przeze mnie – dwa osobne wyrazy.
Przyimek przeze to rozszerzona wersja przyimka przez, wzbogacona o końcowe -e. Ta dodatkowa samogłoska pojawia się właśnie przed zaimkiem mnie, aby ułatwić wymowę. Kluczowe jest jednak to, że mimo fonetycznego powiązania obu wyrazów, piszemy je rozdzielnie – tak jak rozdzielnie zapisujemy inne połączenia przyimków z zaimkami, np. ze mną, do mnie czy o mnie.
Forma przezemnie (łączna) jest błędem ortograficznym – przyimki w języku polskim nigdy nie zrastają się na piśmie z zaimkami osobowymi w ten sposób. Warto też pamiętać, że forma przez mnie (bez końcowego -e przy przyimku) również jest niepoprawna w połączeniu z zaimkiem mnie. Poprawny przyimek w tym zestawieniu to właśnie przeze, nie przez.
Zapamiętaj prostą zasadę: przeze mnie zawsze piszemy jako dwa oddzielne słowa, tak samo jak wszystkie inne połączenia przyimków z zaimkami osobowymi w języku polskim.
