Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać liczbę mnogą słowa wojaż? Odpowiedź jest jedna: wojaże. Forma wojarze to błąd, który nie ma żadnego uzasadnienia w języku polskim.

Klucz do zrozumienia tej pisowni leży w etymologii wyrazu. Słowo wojaż trafiło do polszczyzny z języka francuskiego, gdzie funkcjonuje jako voyage i oznacza długą podróż lub rejs. W procesie adaptacji do polskiego systemu językowego przyjęto prostą zasadę: zapożyczenia z języka francuskiego zawierające literę g zapisujemy przez ż. Tak właśnie powstało wojaż, a co za tym idzie – jego liczba mnoga to wojaże.

Błędna forma wojarze to efekt niepoprawnej analogii do innych wyrazów zakończonych na -arz lub -arze, takich jak lekarz czy kucharze. Tymczasem wojaż odmienia się przez przypadki zupełnie inaczej: mianownik liczby mnogiej to wojaże, dopełniacz to wojaży, a celownik to wojażom.

Warto zapamiętać, że wojaże to nie tylko podróże w sensie dosłownym – słowo to bywa używane z lekką ironią lub poetyckim zabarwieniem, na przykład gdy mówimy o czyjejś skłonności do częstego wyjeżdżania. Pamiętaj więc: podróżujesz na wojaże, a nie na żadne wojarze!