Czy zastanawiałeś się kiedyś, czy pisać byliby razem, czy może byli by osobno? To jedno z tych miejsc, gdzie intuicja może nas zawieść, a odpowiedź jest jednoznaczna: poprawna forma to zawsze byliby – łącznie, bez spacji.
Skąd ta zasada? Forma byliby to połączenie osobowej formy czasownika być z cząstką -by, która tworzy tryb przypuszczający. W języku polskim obowiązuje wyraźna reguła: cząstki -bym, -byś, -by, -byśmy, -byście piszemy zawsze łącznie z osobowymi formami czasowników. Nie ma tu żadnych wyjątków ani alternatyw – rozdzielna pisownia byli by jest zawsze błędem ortograficznym.
Warto zapamiętać tę regułę szerzej, bo dotyczy ona całej grupy form: zrobiłbym, poszłabym, wiedzielibyśmy, powiedzielibyście. Wszędzie tam cząstka -by i jej odmiany przylegają ściśle do czasownika, tworząc z nim jedną całość. Rozdzielanie tych form spacją to błąd, który świadczy o nieznajomości podstaw polskiej ortografii.
Zapamiętaj prostą regułę: jeśli widzisz osobową formę czasownika w trybie przypuszczającym, cząstka -by zawsze jest jej nieodłączną częścią – piszemy ją razem, bez zastanowienia.
