Poprawna forma to chyba. Zapis hyba jest błędem, który wynika wyłącznie z niepoprawnego odwzorowania wymowy – niektórzy mówią to słowo niedbale, połykając pierwszą sylabę, i taki właśnie sposób mówienia bywa przenoszony na papier.

Wyraz chyba piszemy zawsze przez ch na początku. To słowo należy do grupy wyrazów, przy których nie możemy zastosować żadnej konkretnej reguły ortograficznej – trzeba je po prostu znać i zapamiętać jego zapis. W języku polskim ch oraz h brzmią identycznie, co jest źródłem wielu pomyłek, jednak w tym przypadku obowiązuje jeden jedyny zapis: przez ch.

Chyba to partykuła wyrażająca przypuszczenie lub niepewność co do jakiegoś faktu. Używamy jej, gdy nie jesteśmy czegoś pewni albo gdy nasze słowa mają charakter domysłu. Warto zapamiętać ten zapis raz na zawsze, żeby nie wpaść w pułapkę fonetyki.