Zastanawiasz się, jak powiedzieć poprawnie – co gorsza czy co gorsze? To częsty dylemat, który wynika z niepewności co do formy gramatycznej przymiotnika użytego w tym wyrażeniu.

Odpowiedź jest jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest 'co gorsza’. Wyrażenie to funkcjonuje jako stały zwrot zaimkowy i zawiera przymiotnik w rodzaju żeńskim – stąd końcówka -a, a nie -e. Forma co gorsze jest błędem, który bardzo często pojawia się w mowie potocznej i w tekstach pisanych.

Pod względem znaczeniowym co gorsza to synonim takich zwrotów jak 'na dodatek’ czy 'na domiar złego’ – wskazuje na kolejny, jeszcze bardziej niekorzystny fakt lub okoliczność. Zdanie wprowadzane tym wyrażeniem pogłębia negatywny wydźwięk wypowiedzi.

Warto też pamiętać o pisowni: co gorsza zapisujemy rozdzielnie (jako dwa oddzielne wyrazy). W zdaniu możemy je wyodrębnić przecinkami, choć nie jest to obowiązkowe – zależy od struktury całej wypowiedzi.