Wiele osób zastanawia się, czy pisać co najmniej razem czy osobno. Odpowiedź jest jednoznaczna: zawsze osobno. Forma conajmniej jest błędem ortograficznym i nie istnieje w języku polskim.

Skąd bierze się ta reguła? Wyrażenie co najmniej składa się z dwóch odrębnych elementów: partykuły co pełniącej funkcję wzmacniającą oraz przysłówka najmniej. W języku polskim tego typu zestawienia zaimkowe, czyli połączenia zaimka z inną częścią mowy, zapisujemy rozdzielnie. Partykuła co zachowuje swoją samodzielność i nie zlewa się z następującym po niej wyrazem.

Warto jednak pamiętać, że od tej reguły istnieją wyjątki. Razem piszemy na przykład: coraz, a także przymiotniki i przysłówki tworzone z cząstką co-, takie jak: codzienny, cotygodniowy, comiesięczny, coroczny, cogodzinny. Są to jednak utrwalone zrosty, które mają zupełnie inny charakter niż wyrażenie co najmniej.

Podpowiedź: jeśli masz wątpliwości, sprawdź, czy po co stoi przysłówek w stopniu najwyższym lub inny samodzielny wyraz – wtedy niemal na pewno piszesz osobno.