Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać tę część budynku – dobudówka czy może dobuduwka albo dobóduwka? Odpowiedź jest jedna: jedyną poprawną formą jest dobudówka – z ó w środku wyrazu.

Żeby zrozumieć tę pisownię, wystarczy prześledzić, skąd pochodzi to słowo. Dobudówka jest rzeczownikiem utworzonym od czasownika budować. To właśnie ta zależność jest kluczem do zapamiętania właściwej pisowni – zachodzi tu wymiana ó na o, która jest jedną z fundamentalnych reguł polskiej ortografii. Piszemy dobód-… nie, właśnie! Odmieńmy słowo: dobudówka (mianownik) i dobudówki (dopełniacz) – w obu przypadkach piszemy ó, ponieważ w pokrewnym słowie budować widzimy wymienne o.

Błędne zapisy dobuduwka i dobóduwka są zupełnie niezgodne z polską ortografią. Forma dobuduwka zawiera niedopuszczalne u w miejscu, gdzie powinno stać ó, a zapis dobóduwka to podwójny błąd – niepoprawne u oraz przestawiony akcent w obrębie zapisu. Zapamiętaj prostą zasadę: jeśli w pokrewnym słowie widzisz samogłoskę o, w danej formie piszemy ó – i tak właśnie jest w przypadku słowa dobudówka.