Słowo doktor budzi u wielu osób wątpliwości ortograficzne – szczególnie gdy chodzi o końcówkę wyrazu. Czy powinno się pisać doktor, doktór, a może doktur? Odpowiedź jest prosta: jedyną poprawną formą jest doktor.

Wyraz ten wywodzi się z języka łacińskiego (doctor) i w polszczyźnie standardowej zachował swoje oryginalne brzmienie oraz pisownię. Oznacza zarówno osobę wykonującą zawód lekarza, jak i posiadacza najwyższego stopnia naukowego nadawanego przez uczelnie wyższe.

Forma doktór pojawia się wprawdzie w niektórych polskich gwarach regionalnych, jednak językoznawcy nie uznają jej za poprawną w polszczyźnie ogólnej ani wzorcowej. Nie należy jej stosować w mowie ani w piśmie poza kontekstem gwary. Z kolei zapis doktur jest całkowicie pozbawiony podstaw – nie odpowiada żadnej zasadzie fonetycznej ani ortograficznej języka polskiego i stanowi zwykły błąd wynikający z nieprawidłowego odwzorowania wymowy potocznej na pismo.

Zapamiętaj: doktor – dokładnie tak, jak w oryginale łacińskim, bez żadnych modyfikacji końcówki.