Zastanawiasz się, jak napisać eksżona – razem czy osobno? Odpowiedź jest jednoznaczna: wyłącznie łącznie, jako jedno słowo.

Kluczem do zrozumienia tej zasady jest rola elementu eks-. To nie jest samodzielny wyraz, lecz przedrostek (inaczej: prefiks), który w polszczyźnie zawsze łączy się z następującym po nim rzeczownikiem. Przedrostek eks- pochodzi z łaciny i oznacza 'były, była, byłe’. Pojawia się w wielu podobnych słowach, takich jak eksmąż, eksprezydent czy eksminister, i we wszystkich tych przypadkach obowiązuje ta sama zasada: piszemy łącznie.

Forma eks żona – zapisana rozdzielnie – jest błędem ortograficznym. Rozdzielna pisownia sugerowałaby, że eks to osobny wyraz, tymczasem samodzielnie w języku polskim nie funkcjonuje on jako rzeczownik ani przymiotnik. Jego jedyna rola to tworzenie złożeń z wyrazami pospolitymi.

Warto zapamiętać prostą regułę: jeśli słowo zaczyna się od przedrostka eks-, zawsze piszemy je łącznie. Nie ma tu żadnych wyjątków dla rzeczowników pospolitych.