Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie napisać nazwę tego masywnego afrykańskiego ssaka? Odpowiedź jest prosta – jedyna poprawna forma to hipopotam. Błędna wersja hipopotan jest dość powszechna, ale nie ma żadnego uzasadnienia w języku polskim.
Skąd bierze się ta pomyłka? Prawdopodobnie chodzi o mylenie końcówki z innymi wyrazami zakończonymi na -n, takimi jak 'kapitan’ czy 'sultan’. Tymczasem hipopotam kończy się wyraźnym -m i pod tym względem przypomina takie słowa jak 'program’ czy 'diagram’. Warto zapamiętać tę końcówkę raz na zawsze!
Drugi potencjalny kłopot to zapis przedrostka. Wyraz pochodzi z greki (hippos – koń, potamos – rzeka), stąd na początku zawsze piszemy hipo-, nigdy ’ipo-’. Ta sama zasada dotyczy innych wyrazów z tym przedrostkiem, jak np. hipodrom czy hipoteza – zawsze z literą h na początku.
Podsumowując: zarówno litera h w nagłosie, jak i końcowe -m to elementy, o których warto pamiętać, pisząc tę nazwę poprawnie.
