Kiedy piszemy o sytuacji, która nie zdarza się za każdym razem, sięgamy po wyrażenie nie zawsze – i właśnie taka, rozłączna pisownia jest jedyną poprawną formą. Zapis niezawsze to błąd ortograficzny, który pojawia się dość często, lecz nie ma żadnego uzasadnienia w polskich zasadach pisowni.
Dlaczego piszemy rozłącznie? Kluczową rolę odgrywa tu charakter słowa zawsze. Jest to przysłówek, który nie pochodzi od żadnego przymiotnika – a właśnie przysłówki tego typu wymagają pisowni rozdzielnej z partykułą nie. Do tej samej grupy należą m.in. wyrażenia nie tam, nie tędy czy nie wtedy.
Warto zapamiętać prostą regułę: partykułę nie piszemy oddzielnie od zaimków i przysłówków nierzymiotnikowych, takich jak: zawsze, tam, tyle, ten, każdy. Żadne z tych słów nie tworzy z nie jednego wyrazu.
Jeśli masz wątpliwości przy pisaniu, wyobraź sobie, że chcesz zastąpić dane wyrażenie synonimem. Nie zawsze oznacza mniej więcej tyle co czasami nie albo nie za każdym razem – widać wyraźnie, że chodzi o dwa oddzielne elementy zdania, które razem tworzą sens, ale nie zlewają się w jeden wyraz.
