Zastanawiasz się, czy pisać przegrupować, czy może prze grupować jako dwa oddzielne wyrazy? Odpowiedź jest jednoznaczna – poprawna i jedyna akceptowana forma to przegrupować, zapisywana łącznie.

Skąd ta reguła? Wyraz przegrupować to czasownik, w którym człon prze- pełni rolę przedrostka (prefiksu). W języku polskim przedrostki czasownikowe, takie jak prze-, za-, po-, wy- czy na-, są zawsze pisane łącznie z rdzeniem wyrazu – nigdy oddzielnie. Przedrostek prze- nadaje temu czasownikowi znaczenie ponownego lub odmiennego ułożenia czegoś, zreorganizowania pewnych elementów w nowy sposób.

Błąd prze grupować (z odstępem) wynika najczęściej z nieświadomego traktowania członu prze- jako osobnego wyrazu, co jest niezgodne z zasadami polskiej ortografii. Przedrostek nie może funkcjonować samodzielnie – stanowi integralną, nierozłączną część całego wyrazu.

Zapamiętaj prostą zasadę: jeśli przed rdzeniem czasownika stoi krótki człon słowotwórczy, taki jak prze-, zawsze piszemy go razem z resztą wyrazu. Forma przegrupować jest jedyną, którą zaakceptuje każdy słownik języka polskiego.