Wielu użytkowników języka polskiego zastanawia się, jak poprawnie napisać ten czasownik: przez rz czy przez ż? Odpowiedź jest jednoznaczna – jedyną poprawną formą jest przyrzekać. Zapis przyżekać to błąd ortograficzny, który nie ma żadnego uzasadnienia w normie językowej.

Skąd bierze się rz w słowie przyrzekać? To tak zwane rz niewymienne, czyli takie, które nie wymienia się na r w żadnej formie tego wyrazu. Źródłem tej pisowni jest dawne słowo rzec (czyli mówić, powiedzieć), od którego pochodzi przyrzekać. Jego prasłowiański rodowód sięga formy rekti, a historyczny rozwój języka sprawił, że we współczesnej polszczyźnie zapisujemy to połączenie właśnie jako rz.

Praktyczna wskazówka: kiedy masz wątpliwości, przywołaj w myślach pokrewne słowo – rzec, rzecz czy wyrzec. Widoczne tam rz to dowód na to, że w wyrazie przyrzekać także nie ma miejsca na samo ż.