starczy, wystarczy

Poprawna pisownia

Wyjaśnienie

Czy zastanawiałeś się kiedyś, czy powiedzieć starczy czy wystarczy? Dobra wiadomość: obie formy są w pełni poprawne i możesz ich używać zamiennie w znaczeniu 'być w wystarczającej ilości lub stopniu’.

Wystarczy to forma znacznie częściej spotykana w codziennej polszczyźnie – to czasownik wystarczyć, który nie budzi żadnych wątpliwości interpretacyjnych. Starczy z kolei pochodzi od czasownika starczyć i jest jego formą trzeciej osoby liczby pojedynczej czasu przyszłego. Jest równie poprawna, choć rzadziej stosowana.

Warto jednak pamiętać o pewnej pułapce: słowo starczy ma w języku polskim jeszcze jedno, zupełnie inne znaczenie – to przymiotnik odnoszący się do starców (np. starczy chód, starczy wiek). W praktyce kontekst zawsze jednoznacznie wskazuje, o które znaczenie chodzi, ale warto mieć tę dwuznaczność na uwadze, zwłaszcza w tekstach pisanych.

Podsumowując: jeśli chcesz być w stu procentach pewny, że zostaniesz dobrze zrozumiany, możesz sięgnąć po formę wystarczy. Jeśli jednak użyjesz formy starczy w odpowiednim kontekście, również będziesz mówić poprawnie.

Przykłady zastosowania

Na wycieczkę szkolną wystarczy zabrać kanapki i butelkę wody.

Nie jestem pewna, czy starczy nam czasu, żeby zdążyć na ostatni autobus.

Do przygotowania tej zupy wystarczy dosłownie kwadrans i kilka składników z lodówki.

Mam nadzieję, że starczy dla wszystkich gości miejsca przy stole.