Poprawna forma tego słowa to wigilia – z literą i na końcu, nie zaś wigilja. Zapis przez j to archaizm, który wyszedł z użycia wraz z reformą ortografii polskiej w XX wieku. Dziś forma wigilja jest traktowana jako błąd ortograficzny i nie powinna pojawiać się w żadnych tekstach.

Warto przy okazji zwrócić uwagę na jeszcze jedną ważną zasadę dotyczącą tego słowa – wielkość litery. Piszemy Wigilia przez wielką literę, gdy mamy na myśli konkretne, wyjątkowe święto, czyli wieczór 24 grudnia. Natomiast wigilia zapisana małą literą oznacza po prostu dzień lub wieczór poprzedzający jakieś ważne wydarzenie – nie musi to być wcale Boże Narodzenie.

Zapamiętanie tej reguły jest proste: jeśli mówisz o tej jednej, wyjątkowej nocy przed Bożym Narodzeniem – piszesz wielką literą. Jeśli słowo pełni funkcję ogólnego rzeczownika oznaczającego 'przeddzień czegoś’ – stosujesz małą literę.