Kiedy chcemy komuś nakazać dokonanie wyboru, sięgamy po tryb rozkazujący czasownika wybrać lub wybierać. Poprawna forma to wybierz – i tylko ona jest akceptowana przez polską normę językową. Forma wybież jest błędem, który nie ma żadnego uzasadnienia w gramatyce.
Skąd bierze się ta zasada? Wystarczy przyjrzeć się rodzinie wyrazów powiązanych z pojęciem dokonywania wyboru. Mamy rzeczownik wybór, od którego pochodzi czasownik wybierać, a w trybie rozkazującym – wybierz. W tych formach zachodzi regularna wymiana głosek r:rz, charakterystyczna dla wielu polskich czasowników. Piszemy więc zbiór – zbierać – zbierz czy otwarty – otwierać – otwierz, tak samo jak wybór – wybierać – wybierz.
Błędna forma wybież mogłaby sugerować związek z zupełnie innym czasownikiem – wybiec, co nie ma nic wspólnego z dokonywaniem wyboru. To językowa pułapka, w którą łatwo wpaść, jeśli piszemy ze słuchu, bez zastanowienia nad budową słowa. Warto zapamiętać: forma poprawna to zawsze wybierz, z połączeniem -rz- w środku.
