Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać to słowo – przez ż czy przez rz? Odpowiedź jest prosta: jedyną poprawną formą jest żart. Zapis rzart to błąd ortograficzny, który nie powinien pojawiać się w żadnym tekście.
Skąd pochodzi ta pisownia? Litera ż w słowie żart jest tzw. ż niewymiennym, co oznacza, że w żadnej formie tego wyrazu nie zamienia się ona na inną literę ani głoskę. Nie istnieje forma pokrewna, w której pojawiłoby się rz, g, dz ani żadna inna alternacja. Właśnie dlatego pisownię tego słowa trzeba po prostu zapamiętać.
Ciekawostka: słowo to ma swoje odpowiedniki w innych językach słowiańskich. W czeskim funkcjonuje forma žert, co potwierdza słowiańskie korzenie wyrazu i utrwaloną pisownię przez ż.
Warto też pamiętać, że błędna forma rzart bierze się zwykle z fonetycznego zapisu wymowy – oba połączenia liter ż i rz brzmią identycznie, co jest źródłem wielu pomyłek w polskiej ortografii. W przypadku słowa żart poprawna jest jednak wyłącznie litera ż.
