Czy zdarzyło Ci się napisać lub powiedzieć szejść zamiast poprawnego sześć? Nie jesteś sam – ta pomyłka pojawia się dość często, choć ma bardzo konkretne źródło.
Forma szejść to wpływ regionalnej wymowy, charakterystycznej przede wszystkim dla gwar śląskiej i wielkopolskiej (poznańskiej). W tych dialektach przed spółgłoskami miękkimi naturalne jest zmiękczenie poprzedzającej głoski, co prowadzi do wymowy zbliżonej do szejść. Taka artykulacja jest całkowicie zrozumiała jako cecha regionalna mowy, jednak nie należy ona do normy ogólnopolskiej.
Zgodnie z obowiązującymi zasadami języka polskiego jedyną poprawną formą – zarówno w piśmie, jak i w starannej mowie – jest sześć. Piszemy przez samo e, bez wstawionego j, które pojawia się wyłącznie pod wpływem dialektu.
Warto zapamiętać prostą zasadę: liczebniki w języku polskim zachowują standardową pisownię opartą na normie ogólnopolskiej, niezależnie od lokalnych nawyków wymowy. Jeśli masz wątpliwości, zawsze sprawdź w słowniku ortograficznym – sześć to jedyna akceptowana forma.
