Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie zapisać to staropolskie słowo? Jedyna akceptowana przez słowniki forma to chędożyć. Warianty takie jak hędożyć czy chędorzyć są błędne i nie powinny być stosowane.
Klucz do zapamiętania poprawnej pisowni tkwi w etymologii. Czasownik chędożyć pochodzi bezpośrednio od staropolskiego przymiotnika chędogi, oznaczającego tyle co 'czysty, schludny, zadbany’. Skoro przymiotnik bazowy zaczyna się od ch-, pochodny czasownik również musi zachować tę samą pisownię. Zamiana ch na samo h to błąd, który zrywa ten etymologiczny związek.
Równie niepoprawna jest forma chędorzyć, w której dochodzi do nieuprawnionej zamiany ż na rz. W tym wyrazie nie ma żadnej fonetycznej ani historycznej podstawy, by stosować dwuznak rz zamiast ż.
Warto wiedzieć, że chędożyć to wyraz archaiczny, dziś rzadko spotykany w codziennej mowie. Historycznie funkcjonował w dwóch znaczeniach: dosłownym, czyli 'sprzątać, czyścić, dbać o porządek’, oraz przenośnym, o charakterze wulgarnym. Pomimo archaiczności słowa, zasada jego zapisu jest prosta – zawsze ch na początku i ż w środku, tak jak w przymiotniku chędogi.















