Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać ten przymiotnik – przez u czy przez ó? Odpowiedź jest prosta: jedyną poprawną formą jest długi, pisane przez zwykłe u. Forma dłógi jest błędem ortograficznym, którego należy unikać.
Litera ó w języku polskim pojawia się tam, gdzie jest to historycznie lub morfologicznie uzasadnione – na przykład gdy wymienia się z o w innych formach wyrazu (jak wróbel – wróble) albo gdy pochodzi z dawnej samogłoski długiej. W wyrazie długi żadne takie uzasadnienie nie istnieje, dlatego piszemy go przez u.
Warto też spojrzeć na pokrewne słowiańskie języki, by utwierdzić się w tej pisowni – w czeskim znajdziemy formę dlouhy, a w ukraińskim odpowiednik brzmiący podobnie, jednak żaden z tych języków nie sugeruje obecności ó w polskim zapisie. Pisownia przez u jest zatem spójna z etymologią i tradycją ortograficzną polszczyzny.
Pamiętaj: gdy masz wątpliwości co do pisowni u lub ó, zawsze sprawdź, czy w pokrewnych formach wyrazu pojawia się wymiana na o. Jeśli tak nie jest – stawiaj na u.
