Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać – hodowla czy chodowla? Odpowiedź jest jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest hodowla, przez literę h.

Błędna forma chodowla przez ch pojawia się dość często, co wynika z naturalnej tendencji do mieszania głosek h i ch, które brzmią identycznie w języku polskim. To jednak właśnie etymologia wyrazu rozstrzyga wszelkie wątpliwości co do pisowni.

Słowo hodowla pochodzi z języka rosyjskiego – od słowa oznaczającego pielęgnowanie i chowanie istot żywych. Jako zapożyczenie zachowało oryginalną pisownię z h, co jest regułą dla wielu wyrazów przejętych z innych języków słowiańskich oraz z języków zachodnioeuropejskich.

Hodowla oznacza świadomą i planowaną opiekę nad rozwojem zwierząt lub roślin, z dbałością o reprodukcję i jakość hodowanych okazów. Termin ten jest szeroko używany w rolnictwie, biologii, weterynarii i wielu innych dziedzinach. Pisownia przez ch jest w każdym kontekście błędem ortograficznym.