Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać to słowo – przez ch czy przez samo h? Odpowiedź jest jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest chorał. Zapis horał to błąd ortograficzny.

Klucz do zapamiętania tej pisowni tkwi w etymologii słowa. Chorał wywodzi się z łacińskiego choralis, które oznaczało śpiew wykonywany przez chór. To właśnie z tego rdzenia pochodzi również polskie słowo chór – i podobnie jak ono, wyraz chorał piszemy przez dwuznak ch.

Współcześnie chorał oznacza dostojny, wielogłosowy śpiew liturgiczny, charakterystyczny zwłaszcza dla tradycji kościelnej. Myląca może być potoczna wymowa, w której ch brzmi identycznie jak h – dlatego tak ważne jest odwołanie się do łacińskiego źródłosłowu. Zawsze, gdy masz wątpliwości, przypomnij sobie powiązanie z chórem, a poprawna pisownia stanie się oczywista.