Strona główna / Pisownia / Poprawna forma: naprzeciwko czy na przeciwko – razem czy osobno?

naprzeciwko

Poprawna pisownia

na przeciwko

Błędna forma

Wyjaśnienie

Zastanawiasz się, jak prawidłowo zapisać to słowo – razem czy osobno? Odpowiedź jest prosta: jedyną poprawną formą jest naprzeciwko pisane łącznie. Zapis na przeciwko jako dwa oddzielne wyrazy to błąd ortograficzny.

Skąd się bierze ta zasada? Wyraz naprzeciwko jest tzw. zrostem, czyli formą powstałą z połączenia przyimka na z dawnym wyrażeniem przyimkowym przeciw. W języku polskim zrosty tego typu – czyli utrwalone połączenia, które z biegiem czasu zlały się w jeden wyraz – zawsze zapisujemy łącznie. Podobnie jak w przypadku wyrazów takich jak naprawdę, naprzód czy nagle, pisownia rozłączna jest tutaj po prostu niedopuszczalna.

Naprzeciwko pełni funkcję przyimka lub przysłówka i wskazuje na położenie czegoś lub kogoś po drugiej stronie – w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia. To ważny element codziennego języka, dlatego warto zapamiętać jego zapis raz na zawsze.

Przykłady zastosowania

Kawiarnia, do której chodzę po pracy, mieści się naprzeciwko miejskiego parku.

Naprzeciwko wejścia do urzędu stoi duży parking dla interesantów.

Podczas debaty kandydaci stanęli naprzeciwko siebie i przez godzinę wymieniali argumenty.

Mieszkam w bloku, naprzeciwko którego dopiero co otwarto nowe centrum handlowe.

Zauważyłeś błąd w tym wpisie?
Daj nam znać, poprawimy to jak najszybciej.