Czy zdarzyło ci się napisać natemat razem, jakby to było jedno słowo? To częsty błąd, który warto raz na zawsze wyjaśnić. Poprawna forma to zawsze dwa oddzielne wyrazy: na temat.
Dlaczego rozłącznie? Ponieważ na temat to tak zwane wyrażenie przyimkowe – składa się z przyimka na oraz rzeczownika temat. W języku polskim tego rodzaju konstrukcje pisze się zawsze osobno, podobnie jak na przykład, na pewno czy pod względem. Żadna z nich nie zlewa się w jedno słowo.
Skąd bierze się pokusa pisania łącznie? Częściowo winne może być skojarzenie z popularnym portalem internetowym, którego nazwa graficznie sprawia wrażenie jednego ciągu liter. Warto jednak pamiętać, że logo czy nazwa własna to zupełnie odrębna kwestia – w zwykłym tekście obowiązuje zapis rozdzielny.
Przydatna wskazówka dotyczy skrótu: wyrażenie na temat skracamy jako nt. – małymi literami i koniecznie z kropką na końcu. Nie należy mylić go ze skrótem NT (pisanym wielkimi literami, bez kropki), który odnosi się do Nowego Testamentu. Te dwa skróty wyglądają podobnie, ale znaczą zupełnie co innego!
