Zastanawiasz się, czy poprawnie napisać niemiły razem, czy nie miły osobno? Odpowiedź jest prosta: obowiązuje zapis łączny – niemiły.
Wynika to z ogólnej zasady ortograficznej, zgodnie z którą partykułę nie łączymy z przymiotnikami w stopniu podstawowym, pisząc je razem. Zapis rozłączny pojawia się tylko wtedy, gdy mamy do czynienia z wyraźnym, dobitnym zaprzeczeniem – czyli gdy chcemy mocno podkreślić kontrast lub negację (np. nie mały, ale ogromny). W przypadku słowa niemiły taki kontrast zwykle nie zachodzi, dlatego zapis łączny jest tu jedyną poprawną formą.
Warto też pamiętać, że przymiotniki w stopniu wyższym i najwyższym zawsze piszemy z nie osobno (np. nie milszy, nie najmilszy). Ta reguła jednak nie dotyczy stopnia podstawowego, który nas tutaj interesuje.
Niemiły to słowo opisujące osobę zachowującą się w sposób szorstki, nieprzyjazny lub odpychający, a także sytuację czy zdarzenie, które wzbudza dyskomfort lub przykre odczucia. Używamy go zarówno w odniesieniu do ludzi, jak i do rozmaitych okoliczności życia codziennego.
