Zastanawiasz się, czy napisać niemożność razem czy osobno? Odpowiedź zależy od tego, co chcesz wyrazić w danym zdaniu – i tu właśnie kryje się cała zagadka tej pisowni.

Zasada ogólna: piszemy łącznie
W zdecydowanej większości przypadków partykułę nie z rzeczownikami zapisujemy razem. Dotyczy to również słowa niemożność. Gdy używamy go jako zwykłego rzeczownika oznaczającego brak możliwości lub zdolności do czegoś, piszemy go jako jedno słowo. To podstawowa reguła ortograficzna obowiązująca w języku polskim.

Kiedy piszemy osobno?
Pisownia rozdzielna nie możność pojawia się wyłącznie wtedy, gdy w zdaniu wyraźnie zestawiamy dwa przeciwstawne pojęcia. Chodzi o sytuację, w której podkreślamy kontrast – mówimy, że coś jest nie tym, a czymś innym. Innymi słowy: partykuła nie pełni tu rolę zaprzeczenia konkretnego wyrazu w opozycji do innego, np. 'nie możność, lecz chęć’. W takich konstrukcjach rozdzielna pisownia jest nie tylko dopuszczalna, ale wręcz wskazana.

Podsumowując: jeśli nie budujesz wyraźnego kontrastu, zawsze sięgaj po formę niemożność – pisaną razem.