Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak zapisać słowo oznaczające wielki wysiłek i mozół – przez u czy przez ó? Odpowiedź jest jednoznaczna: poprawna forma to trud, a zapis tród jest błędem ortograficznym.

Skąd pewność co do pisowni przez u? Pomaga tu historia języka. Słowo trud wywodzi się z prasłowiańskiego trudъ, w którym samogłoska u była pierwotna i nigdy nie uległa wymianie na ó. W polszczyźnie piszemy ó wymienne wtedy, gdy w spokrewnionych formach pojawia się o lub e (jak np. stół – stoły). W przypadku słowa trud żadna taka wymiana nie zachodzi – odmieniamy je jako trudu, trudowi, trudem – samogłoska pozostaje niezmieniona przez wszystkie formy.

Warto zapamiętać, że trud to rzeczownik oznaczający wielki wysiłek, mozolną pracę lub uciążliwość związaną z dążeniem do jakiegoś celu. Błędna forma tród nie istnieje w języku polskim i nie ma żadnego uzasadnienia ani historycznego, ani gramatycznego.