Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie zapisać dopełniacz rzeczownika wersja? Odpowiedź jest jednoznaczna – poprawna forma to wersji. Zapis wersii jest błędem, który wynika z nieprawidłowego rozumowania o końcówkach fleksyjnych.

Żeby zrozumieć tę zasadę, warto przyjrzeć się budowie wyrazu. Rzeczownik wersja kończy się na -ja, przy czym litera j poprzedzona jest spółgłoską s. W języku polskim takie rzeczowniki w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej przyjmują końcówkę -ji – otrzymujemy więc: wersji.

Skąd bierze się pokusa, by pisać wersii? Niektórzy mylnie myślą o odmianie przez analogię do wyrazów zakończonych na samogłoskę, gdzie pojawia się podwójne i. Tymczasem w przypadku słów takich jak wersja, sesja, misja czy pensja zasada jest ta sama – zawsze stosujemy pojedyncze i z poprzedzającym j, czyli końcówkę -ji.

Zapamiętaj prostą regułę: jeśli rzeczownik kończy się na spółgłoska + ja, w odmianie zawsze pojawi się -ji, nigdy -ii.