Czy zdarzyło ci się zawahać przy pisowni tego słowa? Jedyna poprawna forma to żargon – forma rzargon jest błędem, który nie istnieje w języku polskim.

Skąd pochodzi to słowo? Żargon trafił do polszczyzny z języka francuskiego, gdzie funkcjonuje jako jargon. Język polski chętnie zapożyczał wyrazy z francuskiego, a przy ich przyswajaniu obowiązuje dość konsekwentna zasada: francuskie słowa zapisujemy przez ż, nie przez połączenie liter rz. Dotyczy to m.in. takich wyrazów jak żaluzja, żongler czy właśnie żargon.

Błędna forma rzargon wynika prawdopodobnie z tego, że litery ż i rz oddają w języku polskim ten sam dźwięk. Piszący, słysząc to słowo, mogą sięgnąć po zapis rz zamiast ż. Warto zapamiętać: jeśli słowo pochodzi z francuskiego, stawiamy na ż.

Żargon to odmiana języka charakterystyczna dla jakiejś grupy zawodowej, środowiskowej lub społecznej – pełna specjalistycznych zwrotów i sformułowań zrozumiałych głównie dla jej członków.