Niemniej, nie mniej, nieraz i nie raz – wszystkie te formy są poprawne i z pewnością znajdziemy je w słownikach. Ich łączna bądź rozłączna pisownia zależy jednak od kontekstu użycia. Niemniej to spójnik wprowadzający zdanie, które zaprzecza poprzednią wypowiedź. Nie mniej jest zaprzeczeniem traktującym o tym, że kogoś/czegoś jest więcej niż podana przez nas liczba/ilość. Nieraz oznacza tyle co często, wielokrotnie, rzadziej – czasem, niekiedy. Nie raz to (jak w wypadku nie mniej) zaprzeczenie, dzięki któremu dajemy znać, że coś miało miejsce więcej niż jeden raz.
Tak jest poprawnie:
- Siatkarze mają problemy z serwowaniem, niemniej jednak mogą wygrać turniej.
- Dodaj nie mniej niż dwie szklanki cukru.
- Nieraz ci o tym mówiłem (w domyśle wielokrotnie).
- Nie raz, nie dwa razy ci jeszcze o tym opowiem.
Tak jest niepoprawnie:
- Bardzo cię lubię, nie mniej jednak uważam, że źle się zachowałeś.
- Było ich ponad stu, z pewnością niemniej.
- Nie raz tamtędy przechodziliśmy (w domyśle często).
- Byłem tam nieraz, nie dwa razy.
Przychodzą Wam do głowy jakieś inne wyrazy/wyrażenia, które możemy zapisywać zarówno łącznie jak i rozłącznie w zależności do kontekstu użycia?