Czy rzyć i żyć to konkurencyjne formy, z których tylko jedna jest poprawna? Nic z tych rzeczy! Obie formy funkcjonują w języku polskim, lecz oznaczają zupełnie co innego i stosuje się je w różnych kontekstach.

Rzyć (w gwarze śląskiej: rzić) to wyraz dialektalny, głęboko zakorzeniony w tradycji regionalnej, szczególnie żywej na Śląsku. Oznacza tyle co tyłek lub pupa. Słowo to ma bardzo długą historię – wywodzi się z prasłowiańskiego rit, co świadczy o jego starożytnym rodowodzie. Można je spotkać nie tylko w codziennej mowie gwarowej, ale i w dawnej literaturze polskiej, czego dowodem jest choćby szesnastowieczny tekst Mikołaja Reja.

Żyć natomiast to powszechnie znany czasownik oznaczający istnienie, egzystencję, przebywanie lub zamieszkiwanie w jakimś miejscu. Jego pisownia przez ż jest uwarunkowana historycznie – pochodzi od staropolskiego žiti, a zapis tej litery odzwierciedla dawną tradycję językową. To słowo należy do podstawowego zasobu leksykalnego polszczyzny i jest używane na co dzień przez wszystkich użytkowników języka.

Podsumowując: wybór między tymi dwoma formami zależy wyłącznie od tego, co chcemy wyrazić. Mówiąc o codziennej egzystencji lub miejscu zamieszkania, zawsze piszemy żyć. Gdy natomiast chcemy użyć regionalnego, gwarowego słowa oznaczającego pupę, możemy sięgnąć po formę rzyć.