Czy zdarzyło Ci się zawahać, pisząc radosny okrzyk towarzyszący skokowi albo podskokom? Wiele osób odruchowo sięga po formę chops, lecz jest to błąd. Jedyna poprawna pisownia tego wykrzyknika to hops.

Wyraz hops to nieodmienny wykrzyknik, który w języku polskim wyraża nagły, lekki skok lub zachętę do podskoczenia. Jego pisownia nie wynika z żadnej konkretnej reguły ortograficznej – po prostu tak właśnie przyjął się ten wyraz w polszczyźnie i taki jego zapis uznaje słownik języka polskiego.

Skąd bierze się błędna forma chops? Prawdopodobnie z mylnego skojarzenia z angielskim słowem chop lub po prostu z niepewności co do brzmienia pierwszej litery. Zapamiętaj: hops zaczyna się od litery h, a nie ch. To prosta zasada, którą warto utrwalić raz na zawsze.