Czy zdarzyło Ci się napisać chokej zamiast hokej? To jeden z częstszych błędów ortograficznych, który wynika z mylenia liter h i ch. Obie głoski brzmią w języku polskim niemal identycznie, co sprawia, że ich pisownia potrafi być prawdziwą pułapką.

Zapamiętaj prostą zasadę: hokej to wyraz zapożyczony z języka angielskiego (ang. hockey), a w słowach obcego pochodzenia bardzo często pojawia się właśnie litera h, a nie połączenie ch. Kiedy masz wątpliwości, warto sięgnąć do etymologii – angielskie źródło tego słowa jednoznacznie wskazuje na pisownię przez samo h.

Forma chokej jest całkowicie niepoprawna i nie istnieje w języku polskim. Jedyna akceptowana pisownia to hokej – przez h, bez żadnego c na początku.