Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie zapisać wyraz tworzony z partykuły nie i słowa mówiący? Odpowiedź jest jednoznaczna – poprawna forma to niemówiący, zapisywana łącznie.

Klucz do zrozumienia tej zasady tkwi w rozpoznaniu, czym jest słowo mówiący. To imiesłów przymiotnikowy czynny – czyli forma czasownika, która pełni w zdaniu funkcję przymiotnika i odpowiada na pytanie jaki? Opisuje właściwość lub cechę osoby bądź rzeczy. Zgodnie z zasadami polskiej ortografii, partykułę nie łączymy z imiesłowami przymiotnikowymi – zarówno czynnymi, jak i biernymi – w jedną całość, bez spacji.

Zapis rozłączny nie mówiący to częsty błąd, który może wynikać z mylenia imiesłowów przymiotnikowych z imiesłowami przysłówkowymi lub po prostu z nieznajomości reguły. Pamiętaj: jeśli słowo kończy się na -ący lub -any/-ony/-ęty i zachowuje się jak przymiotnik, partykuła nie zawsze przylega do niego bez żadnej spacji.