Zastanawiasz się, czy napisać nie sądzę razem czy osobno? Odpowiedź jest prosta – zawsze osobno. Wynika to z jednej z podstawowych zasad polskiej ortografii, która mówi, że partykułę 'nie’ z osobowymi formami czasowników zawsze piszemy rozdzielnie.
Sądzę to osobowa forma czasownika sądzić – pierwsza osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego. Skoro jest to forma osobowa, przeczenie 'nie’ musi być od niej oddzielone spacją. Zapis niesądzę jest więc błędem ortograficznym, podobnie jak błędem byłoby pisanie 'niemówię’, 'niechodzę’ czy 'nieśpię’.
Warto zapamiętać tę regułę jako ogólną zasadę: czasowniki w formach osobowych (czyli odmienione przez osoby) nigdy nie łączą się z 'nie’ w jedną całość. Wyjątek stanowią nieliczne rzeczowniki i przymiotniki wywodzące się od czasowników, ale sądzę do tej grupy zdecydowanie nie należy.
