Czy zastanawiałeś się kiedyś, czy piszemy prosiłbym razem, czy może prosił bym osobno? To częsty dylemat, który rozwiewa jedna prosta, ale bardzo ważna reguła ortograficzna.
Forma prosiłbym to połączenie osobowej formy czasownika prosić z tak zwaną cząstką trybową bym. W języku polskim cząstki bym, byś, by, byśmy, byście piszemy zawsze łącznie z osobowymi formami czasowników. Nie ma tu wyjątków – jest to zasada bezwzględna, obowiązująca we wszystkich podobnych połączeniach.
Zapis prosił bym jako dwa oddzielne wyrazy to błąd ortograficzny, który może wynikać z mylnego przekonania, że cząstka by z końcówką osobową stanowi odrębny wyraz. Tymczasem w połączeniu z osobową formą czasownika tworzy ona z nim jedną całość pisowniową.
Tę samą zasadę stosujemy we wszystkich analogicznych formach trybu przypuszczającego, np. chciałbym, zrobiłbyś, wzięłaby, poszlibyśmy, powiedzielibyście. Zawsze razem – bez wyjątku!
