Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak poprawnie napisać to słowo – przez z czy przez s? Odpowiedź jest jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest rozkosz. Zapis roskosz to błąd ortograficzny, który nie ma żadnego uzasadnienia w języku polskim.
Klucz do zapamiętania tej pisowni tkwi w budowie słowa. Rozkosz zawiera przedrostek roz-, który w języku polskim zawsze piszemy przez z – niezależnie od tego, jaką głoskę słyszymy podczas wymowy. Przedrostek ten pojawia się w wielu znanych słowach, takich jak rozmawiać, rozumieć czy rozwiązać – i we wszystkich przypadkach obowiązuje ta sama zasada.
Warto wiedzieć, że słowo rozkosz ma ciekawą etymologię – wywodzi się z połączenia przedrostka roz- z prasłowiańskim rdzeniem związanym ze słowem kochać. Można więc powiedzieć, że rozkosz to swego rodzaju rozmiłowanie, rozkochanie – pełnia uczucia przyjemności. Ta wiedza może pomóc w trwałym zapamiętaniu poprawnej pisowni.
Gdy słyszysz głoskę s w wymowie tego słowa, pamiętaj: to jedynie wynik upodobnienia fonetycznego, które nie wpływa na zapis. W piśmie zawsze stawiamy roz-, nigdy ros-.
