You are currently viewing Nienawidzieć czy nienawidzić?

Nienawidzieć czy nienawidzić?

Forma poprawna to nienawidzić, niepoprawna – nienawidzieć. Skąd bierze się tendencja do wybierania błędnej formy? Najprawdopodobniej chodzi o to, że wyraz nienawidzieć traktujemy analogicznie do takich słów jak chciećmyśleć, widzieć (zakończonych na –).

Jak jeszcze można to wytłumaczyć? Odmieńmy sobie ten problematyczny wyraz w trzeciej osobie liczby pojedynczej. Powiemy: Zbyszek nienawidził kłamstwa; Ania nienawidziła się spieszyć. Nikomu z Nas nie przyjdzie do głowy skonstruowanie zdań: Zbyszek nienawidzieł kłamstwa; Ania nienawidzieła się spieszyć.

Teraz jesteście już pewni, że pewnych rzeczy nienawidzicie, a nie nienawidziecie, prawda?

Ocena

Średnia ocena: 5 / 5. Liczba głosów: 9

Małgorzata Woźna

Małgorzata Woźna – magister filologii polskiej oraz kultury i praktyki tekstu, korepetytorka, korektorka i copywriterka, autorka bloga Prosty Polski, na którym od 2016 roku publikuje artykuły dotyczące języka polskiego. Pomaga uczniom szkół podstawowych i ponadpodstawowych uporać się z trudnymi zagadnieniami literackimi i językowymi. Daje wskazówki Polakom na temat poprawności problematycznych form.
Powiadomienia o komentarzach
Powiadom o
guest
0 komentarzy
Inline Feedbacks
Pokaż wszystkie komentarze.