Zastanawiasz się, jak poprawnie napisać ten wyraz – przez u czy przez ó? Odpowiedź jest jednoznaczna: jedyną poprawną formą jest kultura – z literą u.

Pisowni tego słowa nie tłumaczy żadna reguła ortograficzna, dlatego trzeba ją po prostu zapamiętać. Warto jednak wiedzieć, skąd pochodzi ten wyraz – a to może ułatwić zapamiętanie. Kultura wywodzi się bezpośrednio z łacińskiego słowa cultura, oznaczającego uprawę ziemi. Łacina nie zna litery ó, więc etymologia samym swoim istnieniem podpowiada nam właściwą pisownię.

Forma kóltura jest błędem ortograficznym i nie powinna pojawiać się w żadnym kontekście. Nieuzasadnione użycie ó to efekt mylenia tego wyrazu z innymi słowami, w których ó jest wymienne z o lub pochodzi z dawnego o. W przypadku słowa kultura żaden taki mechanizm nie zachodzi.

Wyraz kultura ma wiele znaczeń – może odnosić się do dziedzictwa i dorobku danej społeczności, do sposobu bycia i taktownego zachowania, a w naukach przyrodniczych – do hodowli drobnoustrojów w warunkach laboratoryjnych.